会意
所谓会意,就是在特定的情境中感悟并体会文字所包含的意义、意蕴和意趣。
当然了,感情太丰富也要出问题,你老是沉浸在担心,沉浸在紧张,沉浸在矛盾,沉浸在痛苦当中,时间长了,非得精神病不可。
所以,要让孩子进得去,还要让他们出得来,让他们出来静静地思考,深深地领会。
如果,入情是一种热处理,那么,会意就是一种冷处理。一张一弛,文武之道。我说,一张一弛,也是语文之道,教学之道,育人之道,做人之道。
中国人的智慧总是充满辩证法,一阴一阳之谓道,孤阴不生,独阳不长。必得负阴抱阳、阴阳激荡,才能生出万物来。
会意,会的这个“意”,指什么呢?不是指文字表面上的意思,如果语文教学只停留在了解字面意思的状态,那是最没有意思的。这个“意”,一定不是一看就能看出的意思,否则,一本《现代汉语词典》,就能做语文老师了。
举个例子。早些年前,中国组织召开了一次国际会议,叫“中非合作论坛”。黄土地上,共谋合作,共同发展,场面很壮观。
大家都在关注,中非合作论坛上,胡锦涛主席会说些什么,第一句话会怎么说。面对四五十位非洲国家的元首和政府首脑,胡主席会怎么称呼他们?
有的说,叫他们“同志”。但有人认为“同志”不恰当,因为同志是一个带有意识形态色彩的称呼。如果你称呼朝鲜党的领导人、越南党的领导人、古巴党的领导人为“同志”,大家认同。但非洲来的这些领导人,这么称呼他们,好像不合适。
有的说,叫他们“朋友”。子曰,有朋自远方来,不亦乐乎?但有人说“朋友”的称呼不够朋友。为什么?美国总统布什来了,我们不也叫“朋友”吗?俄罗斯总统普京来了,不也叫“朋友”吗?所以,叫“朋友”可以是可以,但体现不出中国与非洲国家的特殊感情,传统友谊。
胡主席怎么称呼他们呢?你听听,“各位同事”。胡主席称呼非洲国家领导人为“同事”,注意啊,不是同志,不是朋友,不是女士们先生们,而是“各位同事”。语文老师,好好琢磨琢磨吧!
“各位同事”,叫得好!好在哪儿呢?大家想一想,胡主席这么说,我是中华人民共和国主席,是各位同事。各位,你们是吗?你们都是,大家都是国家元首,大家干的都是相同的岗位,难道不是吗?
称呼“同事”,还不仅仅是合适、恰当,背后还传递着更有意味的东西。
第一,传递出一种平等的理念,大家是同事,同事面前一律平等,中非合作的第一个宗旨就是“平等互利”;
第二,同事,意味着大家做同样的事。既然做同样的事,就要讲究合作,体现出中非合作的第二个宗旨——“促进合作”。
第三,我们是同事,意味着我们是一个命运共同体,一损俱损,一荣俱荣,有福同享,有难同当。同事的称呼,体现了中非合作的第三个宗旨——“共同发展”。
如果你这样琢磨了,就明白什么叫“会意”了。
会意要会的这个“意”,是一种意味、一种意旨、一种意蕴。这种意,藏在文字的背后,隐在文本的字里行间。
《草船借箭》,改编自《三国演义》第四十六回。基本上没怎么改,文字风格保持原作原貌,这是对的。
就中国四大古典名著来说,文字成就最高的自然是《红楼梦》,《水浒传》的文字成就也很高,成就最低的是《三国演义》。
你说它是文言吧,不够典雅;你说它是白话吧,又不够生动。给我们的感觉就是,文言不像文言,白话不像白话。
好在它叙事还算简洁,用词还算通达。笔法和章法,倒是别有一种气象在。所以,这样的古典文字,还是需要我们细细品读、虚心涵泳。
我统计了一下,这个故事写诸葛亮说出现11次,周瑜说6次,鲁肃说3次。从说的频次上看,诸葛亮无疑是故事主角。我们来读一读,课文是怎么写诸葛亮说的。
一开始,周瑜把诸葛亮请来说:“我们就要跟曹军交战。水上交战,用什么兵器最好?”诸葛亮说:“用弓箭最好。”这是第一次。
周瑜说:“对,先生跟我想的一样。现在军中缺箭,想请先生负责赶造十万支。这是公事,希望先生不要推却。”诸葛亮说:“都督委托,当然照办。”这是第二次。
诸葛亮顺着周瑜的话又说:“既然就要交战,十天造好,必然误了大事。”这是第三次。
诸葛亮说:“只要三天。”这是第四次。
周瑜说:“军情紧急,可不能开玩笑。”诸葛亮说:“怎么敢跟都督开玩笑?我愿意立下军令状,三天造不好,甘受惩罚。”这是第五次。
接下去还有诸葛亮说、诸葛亮说、诸葛亮说,一直到了第十一次说,也就是最后一次说。
你读读看,当鲁肃吃惊地说“如果曹兵出来,怎么办?”的时候,诸葛亮笑着说:“雾这样大,曹操一定不敢派兵出来。我们只管饮酒取乐,天亮了就回去。”
注意啊!前面十次,都是诸葛亮“说”,这最后一次,写成诸葛亮“笑着说”,多了两个字——“笑着”。
吝啬啊!都这么久了,诸葛亮的特写镜头一个都没给过。都到紧要关头了,好不容易给了一个特写——“笑着”。
但是,你不得不承认,这个特写镜头给得太好了!太及时了!太精准了!太传神了!有人说,凭什么?
这就需要我们好好会意了。
我上课的时候,就跟学生之间有这样一番会意的对话。
师:你们知道诸葛亮在笑什么?
生1:老师,我觉得诸葛亮是在笑曹操。笑曹操胆子小,不敢派兵出来。
师:这叫嘲笑,轻蔑地笑。请读一读,把这种感觉读出来——
生1:(朗读)诸葛亮笑着说:“雾这样大,曹操一定不敢派兵出来。我们只管饮酒取乐,天亮了就回去。”(将“曹操”读成重音,并做停顿,语气中透出对曹操的蔑视。)
师:读得好!语气中透着对曹操的蔑视,因为诸葛亮对曹操生性多疑的性格了如指掌啊!那么,你觉得,此时此刻,诸葛亮只是在笑曹操吗?
生2:我觉得他还在笑鲁肃。因为鲁肃胆子小,一看这场面,有点害怕,诸葛亮这是在安慰鲁肃呢。
师:有道理。鲁肃忠厚,又是诸葛亮的同盟,草船借箭的船只、兵士、各种材料,都是鲁肃借给诸葛亮的。但鲁肃根本没明白这是咋回事儿。所以,诸葛亮笑着安慰他,很有道理。来,把这种安慰感读出来——
生2:(朗读)诸葛亮笑着说:“雾这样大,曹操一定不敢派兵出来。我们只管饮酒取乐,天亮了就回去。”(将“这样大”“一定”“只管”读成重音,语气中透出对鲁肃的劝慰。)
师:笑曹操,是轻蔑之笑;笑鲁肃,是宽慰之笑。那么,诸葛亮还可能在笑谁呢?联系文章的开头和结尾,看看你又有什么新的发现?
生3:我觉得诸葛亮在笑周瑜。因为他说,天亮了就回去,回去是交箭,交了箭,周瑜就没法陷害诸葛亮了。
师:真好!诸葛亮借箭,一半是为了联合抗曹的需要,一半也是被周瑜逼的,是吧?现在,借箭马上成功,胜利已经在望。诸葛亮心说,周瑜周公瑾,你要我造箭是假,谋我性命是真。好啊!我现在把十万支箭亲手交到你手上,气死你!周瑜周公谨,你要跟我斗,还嫩点儿。来!把这种感觉读出来——
生3:(朗读)诸葛亮笑着说:“雾这样大,曹操一定不敢派兵出来。我们只管饮酒取乐,天亮了就回去。”(将“天亮了”读成重音,“就回去”拉长上扬,语气中透出交箭的那份得意、见到周瑜的那种嘲讽)
生4:我觉得诸葛亮也可能在笑自己。
师:为什么?
生4:他笑自己了不起啊!
师:说说看,诸葛亮有哪些了不起的地方?
生:他知道周瑜要陷害他,但他却以大局为重。
生:他知道三天之后,长江上必有一场大雾。
生:他知道鲁肃虽然是周瑜的手下,但一定会帮助他。
生:他知道曹操性格多疑,果然中了自己的妙计。
师:诸葛亮值得为这样的自己自豪吗?
生:值得!
师:好!请把这份自豪、这份胜利在握的自信读出来——
生4:(朗读)诸葛亮笑着说:“雾这样大,曹操一定不敢派兵出来。我们只管饮酒取乐,天亮了就回去。”(将“我们”读成重音,“饮酒取乐”读成一字一顿,语气中透出满满的自豪和骄傲。)
一个“笑”,经这么一品,竟有这么丰富的意味和意蕴。我说,这才叫“会意”。
陆九渊说过,读书切戒在慌忙,涵泳工夫兴味长。从某种角度看,会意就是熟读精思、就是虚心涵泳、就是切己体察。
“笑”,可以是暗笑,可以是嘲笑,可以是欢笑,可以是耻笑,可以是冷笑,可以是熙笑。
而这一切,都从一个侧面反映出诸葛亮这个人物的丰富内涵。同时,还从另一个侧面折射出曹操、鲁肃、周瑜等人的性格特征。
这样的文字,要会、要品、要嚼,像广东人用文火煲汤,味道是慢慢熬出来的。
这是我讲的第四个现象——会意。